FESTIVAL EN OTHE
« C’est le festival des rencontres et des passionnés de la musique »
Comme chaque année depuis 16 ans maintenant, le bouquet final du festival s’est déroulé les 13, 14, 15 et 16 JUILLET 2006.
En plein coeur de la commune
d’Aix en Othe,(à 15 km de la ville de Troyes) dans les 2 hectares du Parc des Fontaines, tout se prêtait aux ivresses musicales et festives.Les artistes comme le public étaient ravis que le soleil soit lui aussi de la fête.
LA PROGRAMMATION DU FESTIVAL :








Thomas FERSEN -
Florent VINTRIGNER -
MON COTE PUNK...







BALBINO MEDELLIN -
DOBACARACOL -
Les HURLEMENTS d’LEO -
BIRDY NAM NAM et WAX TAILOR







DIAM’S -
TAIRIK -
LES BOUCHEES DOUBLES








SPLEEN -
JAMAIS et le GOTAN PROJECT
JEUDI 13 JUILLET
Thomas FERSEN,
Florent VINTRIGNER,
Mon Coté Punk...



Photos : Thomas Fersen /
Guy Giroud
Auteur-compositeur-interprête
Thomas FERSEN est d’origine parisienne il offre sur scéne un univers quelque peu fantaisiste avec ses costumes élégants qui dissimulent un petit grain de folie.
Une victoire de la musique obtenue en 1993, mais l’artiste n’aime toujours pas les convenances.
Loin des médias il revient en 2005 avec son opus " Le pavillon des fous".
Un sixième album enregistré en Bretagne, reflète l’univers imaginaire de Thomas Fersen. C’est avec la complicité de Catherine Ringer des Rita Mitsouko qu’il évoque et accueille des personnages hors normes, déjantés, un peu loufoques...
www.thomasfersen

Photos : Florent VINTRIGNER /
Jean-Pierre Schwartz
Florent Vintrigner fait une pause avec la Rue Kétanou pour nous présenteer son propre groupe
" T’inquiète Lazare" Un répertoire musical plus simple, plus intimiste également. Un groupe avec Florent à l’accordéon et à la guitare, Jean-Louis Cianci, un autodidacte multinstrumentiste à la contrebasse, Barry Jones et Sébastien Bennet aux guitares flamenco et électriques.
www.florent Vintrigner
T’inquiète Lazare (blog)
VENDREDI 14 JUILLET
Balbino Medellin Dobacaracol,
Les Hurlements d’Léo,
Birdy Nam Nam, Wax Tailor
Photos : Balbino Medellin /
Jean-Pierre Schwartz
Engagé, écorché vif, une voix grave et éraillée, une émotion à fleur de peau c’est le style
"BALBINO". Auteur-compositeur, interprète en 2006 il sort son premier album « Gitan de Paname »’Entre ses racines espagnoles et des influences telles que la Mano Negra, mélange de rock, de flamenco, il chante la réalité de la vie.
www.balbinomedellin.com
Photos : Dobacaracol /
Jean-Pierre Schwartz
Les amoureux de la world music ont pu apprécier le groupe québecois
« DOBACARACOL » formé par Doriane Fabreg (Doba) et Carole Fascal ( Caracol) qui écument depuis Huit ans les plus grands festivals comme : les Francofolies de la Rochelle, Festival international de Louisiane, Spa et Montréal.
Le résultat de cette rencontre aussi bien spirituelle que musicale a donné naissance à cette world music métissée et ensoleillée aux influences africaines sur groov électronique.
www.dobacaracol.com


Photos : Dobacaracol /
Guy Giroud
MOMO KOULIBALY - C’est le batteur
du groupe Dobacaracol qui montre une énergie incroyable.
Il posséde un don inné pour interagir avec le public. C’est lui qui écrit les textes africains du groupe, dans
sa langue natale du nord de la côte d’Ivoire : le sénoufo
Les deux Québécoises l’ont adopté, il est désormais un membre à part entière du groupe après avoir joué avec Alpha Blondy, Prince et Tiken Jah Fakoly.
Photos : Les Hurlements d’Léo /
Jean-Pierre Schwartz
« Les Hurlements d’Léo » de retour d’une tournée au japon, a enflammé le festival. Cette « fanfare d’un nouveau genre » composée de Huit musiciens : contrebasse, saxo, accordéon, trompettes, basse, batterie et guitares a transporté le public dans un univers musical à la frontière des Têtes raides et de Louise Attaque.
www.hurlements.com/
Le groupe
BIRDY NAM NAM une révélation 2006...4 scratcheurs d’influences hip hop, électro, jazz. Crazy B et ses potes, DJ Need, DJ Pone et Little Mike ont déjà converti bien des publics, même non amateurs de scratch...Car leur style est carrément indéfinissable : drum’n bass, hip-hop, trip-hop rock’n roll, free jazz électro...
Pourquoi ce nom de Birdy Nam Nam ? Cela vient du film "The PARTY" avec Peters Sellers et c’est aussi le film culte de Crazy B.
www.birdynamnam.com/
Photos : Birdy Nam Nam / Wax Tailor
Guy Giroud


Le français
WAX TAILOR vient de sortir un nouveau CD "Our Dance". Il orchestre les samples renforcés par une chanteuse à la voix évanescente et une violoncelliste hors pair. Il se retrouve maintenant sur le devant de la scène dans sa nouvelle tournée européenne, avec quelques détours par New York, San Diego ou Bangkok.
www.waxtailor.com/
SAMEDI 15 JUILLET
DIAM’S -
Tairik,
LES BOUCHEES DOUBLES
Photos : Taïrik /
Jean-Pierre Schwartz
TAïRIK ce collectif, en scène découverte 2005, nous a vraiment bluffé par son humour et la qualité des compositions de l’album : "Le calme avant la tempête".
DIMANCHE 16 JUILLET
Le festival 2006 s’est achevé en apothéose avec Jamait, Spleen et Gotan Project
Photos : Jamait /
Jean-Pierre Schwartz
JAMAIT, le chanteur à la voix rocailleuse a interprété son nouvel album, « Le Coquelicot », mélange original de jazz et de musette.
« On nous colle toujours une étiquette un peu ringarde et ce serait bien que ça change un jour... » Nous a confié Jamait .
www.jamait.fr/
Photos : Spleen /
Jean-Pierre Schwartz
SPLEEN, révélation du moment, est un personnage à part, un artiste insaisissable, venu du Cameroun pour faire valser les étiquettes.
Une voix exceptionnelle, une démarche musicale originale qui emprunte son style au hip hop , à la musique africaine et au blues.
www.spleen-shewasagirl.com/
Le tango-électro de
GOTAN PROJECT à été une belle découverte pour le public d’Aix-en-Othe : Dix musiciens sur scène dont un quatuor à cordes. Bien plus qu’un concert, c’est un véritable spectacle accompagné de projections sur grand écran que nous a offert ce groupe aux accents argentins.
Il travaille d’ailleurs régulièrement pour le cinéma et l’art contemporain.
www.gotanproject.com/

Photos : Gotan Project /
Guy Giroud
SUR LA SCENE DECOUVERTE cette année quelques groupes de talent se sont fait remarqué comme :
Yann Caillasse,
Duberman,
Monsieur Lune,
Greg Voinis .


Photos : Duberman / Mr Lune / Greg Voinis
Jean-Pierre Schwartz
Groupe
Duberman
En vous souhaitant toujours autant de plaisir que nous en avons pris à réaliser ce reportage.
FESTIVAL EN OTHE du 5 au 15 Juillet 2006
Contact : 08 10 68 93 74
CONTACT avec le FESTIVAL EN OTHE
195 rue des Croisettes BP14
10130 AUXON FRANCE
CONTACTS / Téléphone
administration : 03 25 42 70 63
Info festival : 0 810 68 93 74
Fax : 03 25 42 70 64
CONTACT / Email
administration@festivalenothe.org
info@festivalenothe.org
media@festivalenothe.org
Photos : Scéne principale / Jean-Pierre Schwartz
www.FestivalenOthe.org/
http://monfestival.skyblog.com
